Skip to Content
  • English (UK) Deutsch
  • Our opening times: Mon: 9-13 & 15-18, Tue & Wed: 9 - 16, Thu & Fri: 9 - 13 & 15 - 18, Sat: 9-12 - only with appointment: Sat from 12
    Special closures in the footer
Madame Cargo - Lastenradverkauf in Aachen
  • 0
    My Cart
  • Home
  • Cargo bike models
    Long Johns (cargo in the front)
    muli cycles BULLITT® - Larry vs HarryRadkutsche RAPIDOmniumHase Bikes GravitGinkgo Bikes
    Special bikes
    Hase Bikes Pino Stufentandem
    Longtails (cargo in the rear)
    VeloeRadkutsche SOLID
    Trikes
    Mäx & MäleonChikeBlack Iron Horse



    Hundetransport

    Test a cargo bike before buying it!

    Veloe Logo
    Larry vs Harry BULLITT Copenhagen Logo
    muli cycles Logo
    Radkutsche Logo

    B2B Lösungen möglich

  • Rent a cargo bike
  • Subsidy, leasing, insurance & bonus
  • About us
  • B2B - for businesses
  • Book appointment
Madame Cargo - Lastenradverkauf in Aachen
  • 0
    • Home
    • Cargo bike models
    • Rent a cargo bike
    • Subsidy, leasing, insurance & bonus
    • About us
    • B2B - for businesses
  • Our opening times: Mon: 9-13 & 15-18, Tue & Wed: 9 - 16, Thu & Fri: 9 - 13 & 15 - 18, Sat: 9-12 - only with appointment: Sat from 12
    Special closures in the footer
  • English (UK) Deutsch
  • Book appointment

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TMG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website.

2. Verantwortlicher

Nippgen und Nippgen GbR

Paulusstraße 13–15

52064 Aachen, Deutschland

Tel.: 0241 475 90 358

E-Mail: kontakt@madamecargo.de

Verantwortlich im Sinne der DSGVO:

Katharina Nippgen, Geschäftsführerin

3. Hosting über Odoo

Unsere Website wird bei der Odoo S.A., Chaussée de Namur 40, 1367 Grand-Rosière, Belgien gehostet. Odoo stellt uns die technische Infrastruktur für Website, Kundenverwaltung, Zahlungsabwicklung, E-Mail-Kommunikation und Analyse zur Verfügung.

Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Serverstandort ist innerhalb der EU. Es kann jedoch im Rahmen von Support- oder Monitoringmaßnahmen zur Datenübertragung in Drittländer (z. B. USA) kommen. Odoo verpflichtet sich zur Einhaltung angemessener Datenschutzstandards (z. B. EU-Standardvertragsklauseln).

4. Datenerfassung auf unserer Website

a) Kontaktaufnahme & Angebotsformulare

Wenn Sie uns über ein Formular, per E-Mail oder WhatsApp kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

b) Terminbuchung

Zur Terminvereinbarung nutzen wir ein integriertes Tool von Odoo. Dabei werden Name, E-Mail, Telefonnummer, Terminwünsche und Antworten zu individuellen Fragen gespeichert.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

c) WhatsApp-Kontakt

Wir bieten Kommunikation über WhatsApp der WhatsApp Ireland Ltd. an. Es gelten die Datenschutzrichtlinien von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

5. Registrierung per Google oder Facebook

Sie können sich auf unserer Website mit Ihrem Google- oder Facebook-Konto anmelden. Dabei werden personenbezogene Daten von:

  • Google Ireland Ltd., Dublin, Irland
  • Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin, Irland

an uns übermittelt. Die Datenverarbeitung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
  • Weitere Infos:
    • Google: https://policies.google.com/privacy
    • Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

6. Zahlungsabwicklung über Odoo

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Dienste, die Odoo anbietet und integriert. Dies kann u. a. folgende Anbieter betreffen:

  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland): https://stripe.com/privacy
  • PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, Luxemburg): https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich zur Zahlungsabwicklung. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Webanalyse – Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics mit IP-Anonymisierung.

Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Dublin 4, Irland

Google Analytics verwendet Cookies. Die Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an Server von Google in den USA übertragen.

  • IP-Anonymisierung ist aktiv.
  • Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Widerruf: jederzeit über Cookie-Einstellungen.

8. YouTube-Videos

Wir binden YouTube-Videos auf unserer Website ein. Beim Besuch einer Seite mit eingebettetem Video wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt.

Anbieter: Google Ireland Ltd.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

9. Google Fonts

Unsere Seite nutzt Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Laden der Seite stellt Ihr Browser ggf. eine Verbindung zu Google-Servern her.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Darstellung)
  • Hosting erfolgt lokal oder über Google Ireland Ltd.

10. Combeenation-Konfigurator (LARRY vs HARRY Bullitt)

Auf unserer Website verlinken wir den externen Produktkonfigurator der Combeenation GmbH, Am Winterhafen 4, 4020 Linz, Österreich.

Beim Aufruf des Konfigurators werden personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adresse und Geräteinformationen, an Combeenation übermittelt.

Dies ist erforderlich, um die Inhalte des Konfigurators bereitzustellen.

11. Einbindung des JobRad® Preis-Widgets

Auf unserer Website wird das JobRad® Preis-Widget eingebunden, ein interaktives Tool zur Berechnung von JobRad®-Leasingraten. Das Widget wird von JobRad® über https://jobrad-price-widget.svc.jobrad.org bereitgestellt, wobei Inhalte (Skripte, Bilder) von den Servern von JobRad® geladen werden.

Speicherung im Browser:

Das Widget speichert innerhalb der Sitzung lokal im Browser eingegebene Daten wie Bruttogehalt und Steuerklasse. Diese Informationen werden nicht an JobRad® oder Dritte übermittelt.

Tracking und Analyse:

Ein anonymisiertes Tracking-Pixel erfasst statistische Daten über die Nutzung des Widgets (z. B. Widget-Aufrufe, Klicks, Produktinformationen wie Name, Marke, Artikelnummer, Kategorie, Preis). Es werden keine personenbezogenen Daten übertragen.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), um die Nutzung des Widgets zu analysieren und den Service zu verbessern.

Hinweis zur Nutzung:

Die Nutzung des Widgets ist freiwillig. Eingaben können jederzeit gelöscht werden, z. B. durch Beenden der Browser-Session oder Leeren des Browser-Caches.

12. Cookies und Consent-Management

Wir verwenden ein Cookie-Consent-Tool, um Ihre Einwilligung zur Nutzung nicht notwendiger Cookies einzuholen. Ihre Einstellungen können Sie jederzeit ändern oder widerrufen.

Rechtsgrundlage:

  • Erforderliche Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Analyse-/Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

13. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSG

Madame Cargo

Cargo bikes for everyday use
and adventures

Nippgen und Nippgen GbR
Paulusstraße 13-15
52064 Aachen
Germany

  • +49 241 475 90358
  • service@madamecargo.de


🏳️‍🌈 LGBTQIA+ welcome

Damit eine Karte eingebettet werden kann, muss eine Adresse angegeben werden

Home

Förderung, Leasing, Versicherung & Bonus

Kontakt

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Mietbedingungen

Impressum

Datenschutzerklärung

Opening hours

Mon: 9-13 & 15-18

Tue & Wed 9-16

Thu & Fri 9-13 & 15-18

Sat 9-12, from 12 only with appointment

Book appointment

Additional closures:

Wednesday, 28 January

Folgen Sie uns
Copyright 2026 © Madame Cargo
English (UK) | Deutsch
Powered by Odoo - The #1 Open Source eCommerce

Wir verwenden Cookies auf dieser Website, um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten. Cookie-Richtlinien

Nur essentielle Ich stimme zu